The browser tools keep their working text in the current page and do not use cookies for tool processing. The site loads images from Unsplash and fonts from Google Fonts; those requests may expose ordinary connection information to the asset providers. See the Privacy Policy draft.
If authentication, checkout, analytics, or other embedded services are added, list each cookie or similar storage item, its purpose, provider, duration, and whether it is essential. Add a consent control where required for the regions served, and ensure the choice is respected.